감기에는 약 배고프면

虚構と現実放漫と欺瞞

Love My SELF

私はlove my selfがしたい。

みんなはそれを理解できない。

痩せろなんて勝手にするからほっといてくれない?

健康に気をつけろならまだわかる。よく体調を崩すしそれは自分でもそうしたいと思っている。

会うたびに痩せろと言われるのはどうなん?しかも、世界的に見て残念ながら標準体型である。

うーーーーん

試しに、今年中に変化がなければもうあきらめようと思うと伝えたけどダメでした。

うーーーん

どうしたもんかな

世界中の花束をあなたに

お誕生日おめでとうございます!

笑顔でいることにつかれたときは、いつでも休んでほしい。

 

今年もお祝いできること、秋が天使に連れられてきたこと、私の誕生日も終わったこと。

全部がきらきら特別で愛しい10月4日を過ごせていますように。

私には何もないけど、大好きなアイドルがいます!の一言だけで生きていくことができます。

道端に咲いているきれいなお花も、お金を出して買うきれいなお花屋さんのお花も、何か実がなりそうな名前の知らないお花もぜーーーーーーーーんぶかき集めてきれいだと思えるものをあなたには見ていてほしいです。

どうか、あなた自身はあなたの味方で、甘やかしまくりながら生きてください。

まだもう少しでいいから、一緒にきれいな空や星たちと大きなお月様を眺めていられますように。

 

 

心の底から感謝と愛をこめて。たくさんおいしいものを食べて誰にも邪魔されないところで消えそうできれいなその笑顔で笑ってください。

 

생일 축하해요.

 

2023.1004

 

 

うれしかったこと

うれしかったこと、思い出した。

2023年8月27日おじいちゃんに韓国語が通じた。

見たことがなかった。あんなに嬉しそうな顔をしてくれた。私も知らなかった。それだけで自分がとっても嬉しくなること。

8月27日ねえねえがアメリカに出発🛫ちょっとだけ寂しい。

 

濃い青色に浮かぶ

2023年もお誕生日おめでとう!!!!

2023년도 생일 축하한다!!!!

 

毎日アホみたいに暑いけど元気ですか?夏生まれのあなたのお誕生日のおかげでなんとか8月を楽しみにしています。まじで、ギリギリ。

いつか、直接ありがとうを伝えたいので、練習で今年もここに書いておきます

매일 미친 둣이 덥지만 잘있어요?  여름에 태어난 당신 덕분에 어떻게든 8월를 기대합니다. 진짜로 빠듯함.

언젠가 제대로 고맙다고 전해 주고싶으니 연습로 올해도 여기에 쓰겠습니다. 

 

大好きなアイドルへ

내가 시랑한 아이돌에게

韓国では、アイドルの皆さんも歌手やアーティストと呼ばれますが、私の中では一生アイドルです。

한국에서는 아이돌분둘이도 가수 나 아티스트 라고 한데 저에게는 평생 아이돌라고 생각합니다여. 

毎日寝れてる?ご飯いっぱい食べてる?と結構本気で毎秒気になります。

매일 잘 자고 있는지 밥 잘 먹고 있는지 진심으로 매순간 생각 하고있습니다. 

あんまり、消費しなくていいです。ありのまま職業やから仕方ないかもしれんけど本当に生きてるだけで勝ちです。世の中チェ・スンチョルが優勝!!!!ありがとう!!!

너무 소비하지 안해도 됍니다여. 그대로한 직업이 라서 어쩔 수 없을지도 모르지만 진짜 살아있다는 게 당신이 승리 에요. 이 세상에서는 최 승철 가 우승!!!! ㄱㅅ!!!

いつ坊主にしてくるか、毎日ドキドキして寂しいけど早よ行って早よ帰ってきてくれたら良いなと思っています。

언제 대머리로 나온나 해서 매일 두근두근 하는데 빨리 가서 빨리 돌아와 준다면 좋겠습니다. 

大好きな友達たちや弟たちを見るキラキラした目が大好き。

사랑한 친구둘이나 동생둘이를 보고있는 반짝 반짝 하고있던 눈이 엄정 좋아. 

オタクにそんな顔してくれんで良いのにぃ〜と思うくらいふにゃふにゃの綺麗な目が大好き。

오타구 한테 이런 얼른이 안 보여줘도 돼는데? 라고 생각 하는 전도 흐물 흐물 한 얼굴이 엄정 좋아. 

喧嘩するオタクやポンコツ運営に対して、眉間に皺寄せてる顔も好き。そんな顔してほしくはないけどね。

싸운 오타쿠 나 나뿐 회사 한데 화난 얼굴이도 좋아. 이런 얼굴이 안했으며 좋겠지만. 

ピキしてあざとい顔してるのもいいけど、シンメに向ける優しい眼差しにはどれも勝てないね。

삐쳐서 귀여운 척 한 얼굴이도 좋운데 윤 정한 를 향한 눈빛에는 아무도 이길 수 없지만 ㅎㅎ

できれば、毎日10時間くらい寝て10食くらい食べても許されるくらいの人間やのに管理して、いつも綺麗なところだけを見せてくれてありがとう。

기능하다면 매일 열 시간 전도 자고 열 끼 전도 먹어도 됀 사람인데 잘 관리하고 언제든 예쁜 모습이 만 보여 줘서 고마워여. 

疲れたらすぐに休んでください。

지치면 잠 쉬세요. 

こちらは全力で毎日好きでいます。

오타구는 전력 다 해서 매일 사랑하고 있습니다. 

 

その綺麗で天の川が映りそうな目に、できる限り綺麗なものだけ映りますように。

그 예쁜 은하수가 비칠 것 같은 눈에 할 수 있는 한 예쁜거 만 비치기를. 

 

もしかしたら某リスのシンメみたいに一生一緒にいてくれるんじゃないかと、最近思います。

헉시나 평생 같이 있을지도 모른다고 요즘 생각합니다. 

 

本心はほんまにそんなこと、どうでもよくて私よりも1秒今日を多く笑って幸せでいてほしいです。

어쨌든 저 보다 눌 오늘이 많이 웃어준다면 제가 행복한니다. 

 

毎日本当に生きていてくれてありがとう。

눌 정말 살아있어줘서 고마워요. 

来年もお祝いさせてね。

내년도 축아한다고 말아줘. 

あなた達と天の川が見られると信じて。

오빠둘이 하고 은하수를 볼수있게 바랍니다. 

f:id:chocolate100ka:20230807235833j:image

ㅊㅋㅊㅋ:)

 

 

 

オッパたちへ

韓国で書くことだって今はできるけど日本語で書きます。

私はオッパたちが心の底から羨ましいです。

友達で家族で同僚が13人もいるなんて、一人くらい私に譲ってくれても良くないですか?

地位とかアイドルとか、そういうことが羨ましいんじゃなくて周りに泣いていたら何も言わずに抱きしめてくれる人が隣にいることが羨ましい。私にもいたはずやのに、もう今はいないし、まだ、たった24年しか生きてないのにもう何人も、何十人も失いました。人を羨んだって仕方がないのはよく知っているけどそれでもいいなあと思います。

人間同士やから腹が立つこともあるやろうし、しんどいことあるやろうけど、ほんまならみんなと同じくらいの年数が経つはずやったのに。もったいないな。

なによりも自分の時間を無駄にしてしまったことが勿体無い。基本後悔はしないタイプなので後悔はしてないけど。

家族にだって言えないし、その話題になりそうになると怖くて怖くて逃げてしまうしなによりも申し訳なくてたまりません。昔は怒りに任せて言えてたはずのことも、大人になってしまったなと感じます。あの空間で話してしまったら、笑顔では話せなくなってしまいそうで怖くてたまらない。

一年が過ぎた今でもつらくて去年、一生分くらい泣いたはずやのに未だにふたが溢れたように泣いてしまうし。

ただ、今日読んだ911のエッセイで、立場違うし同じにしてしまったら怒られそうやけど自分の中のウェットな部分も愛していくと知ったからそれがしたいと思う。

好きな女の子だって言ってた、生まれ変わっても自分になりたいと思うのはとっても素敵なことだと。

辛いことなんて人それぞれやから、わたしにはこれが意外と辛いけどその分たくさん愛を知れるし、もらっているからきっと大丈夫。

もし、生まれかったら自分以外の何かになりたいと思う日があればそれはその時考えようと思う。

 

犬として働くことが悪いことだとは思わない。

私はやっと首輪が取れて犬ではなくなることになりました。

不安なことしかないでしょう。家族も本当には納得してないでしょう。

ただ、私の人生です。

無駄にした人との時間。消えなくなった傷とそれでも襲いかかってくる新しい傷を持って初めて自分だと言えます。

人間に対する運が無さすぎる。大好きになる人はもういらない。

なので代わりに、わたしの愛する人たちを連れて行かないでください。わたしも連れて行かないでください。

犬としての6年はそれなりにとっても楽しかったです。

幸せのために生きてほしい

昔から好きな人には幸せになってほしいと偽善でもなんでもなく心の底から思う。

 

アイドルはなんでアイドルとして辛くて狭い鳥籠の中で、「アイドル」として生きてくれるのか聞きたくなることがある。大抵大好きが爆発したとき。扉は鍵を挿せば開くこと、扉を開ければ自由になれることを知っているのに。

ああ、13月を探す少年たちを見て辛くて泣きそうになったことを思い出した。私はこんなにふかふかで綺麗な赤い椅子に座っているのに、目の前にいる少年たちはみんなで必死に13月を探していた。一緒に探してあげたくても、大丈夫見ててと言うように一緒には探させてくれないけどそれを応援する権利は与えてもらえるあの感覚。

重なり合わせて楽しく踊りながら13月で出会えると思っている青年たちとただがむしゃらに13月のバス停に下車する少年たち。

いつになったら13月はくるの?

どうすればその痛みをくれるの?

真っ暗な鳥籠で、鳥籠には隙間があるから目を感じながら生きていくの?

びっくりするくらいややこしい文化だって知っているし、敬うと言う言葉を体現するようなそんな文化を持って、どれほど辛くて悲しい思いをしてきたんだろう。

どんなに想像力を膨らませても、私は空港でフラッシュの光を浴びることもないし、その緑のパスポートを持つこともないけれど同じ時代を生きてるよ。

拠り所がなくなると心が辛いよね。わかる。でも生きていないと。勿体無いでしょう?

強くなくてもいいし美しくなくてもいい。ただあなたたちを愛せるこの世界にいて。

__________________

天使のお誕生日

ろーっこーおろしに

さぁっそぉーとー

そぉーてんかーける
にぃちぃりぃーんのー

中略
オウ オウ オウオウーはーんしんタイガース

フレー ふれっふれっふれっ

 

日本では誕生日に六甲おろしを歌います。(うそ)

 

아니 그냥 우리 엄마가 이래요. 근데 저는 오빠가 행복하게 살아 있어야 행복합니다. 그래서 우리 이제 행복하게 살자  건강하고 맛있는 음식은 많이 먹고 하루 하루 웃고 따뜻하게 입을스 에서 자고 아름다운 순간 마다 행복 간다 라고 느껴서 살 합시다. 제가 모레 있었지만 항상 응원하고 감사하고 있습니다. 우리 아버지가 요즘 한국말 공부하고 있어요 ㅎㅎ 저의 가족 한테는 진짜 재밌고 신기 하는데 우리 할배 랑 할매에게는 진짜 따뜻한 일이었어요. 저도 그렇고 지금 열심히 공부하고 있는데 조금만 후회하고 있어요. 왜나하면 저도 반 한국인데 한국 말을 못대 가지구   근데 오빠 덕분에 한국말 공부 안 와도 잘 이해하고 있어요. 그것은 제 아이덴티티 와 가족 덕분에 라고 생각하고 있어요 그러니까 오빠한테 그냥 감사 하는 마음보다 깊은 감사하는 마음을 가지고 있어요. 너무 너무 항상 건강하고 잘 웃고 예쁜 모습 보여 줘서 고맙습니다. 오래 생일도 축하한다고 했어 진짜 기뻤습니다. 

 

f:id:chocolate100ka:20221004235431j:image